#295 :: Amorticé más que sufuciente, pero, ¿por qué ahora? | I amortized more than enough, but, why now?

🔴¡Curso de japonés 2022-23!🔴
https://aprendejaponesencoru.com/curso22-23/

🔴🇬🇧Support / 🇪🇸Apoyar🔴
https://www.patreon.com/daikito_sensei

https://linktr.ee/DaikitoDailyNihongo

#295 :: Amorticé más que sufuciente, pero, ¿por qué ahora? | I amortized more than enough, but, why now?

Start Quiz

Question

Your answer:

Correct answer:

Next

You got {{SCORE_CORRECT}} out of {{SCORE_TOTAL}}

Your Answers

👇Más abajo la traducción / Below the translation👇

🔴Transcripción / Transcription – Vocabulario / Vocabulary🔴

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれて、ありがとう。今日(きょう)は、9月(がつ)17日(にち)、土曜日(どようび)。今(いま)、午後(ごご)9時(じ)50分(ぷん)です。今日(きょう)は、曇(くも)りでしたね。でも蒸(む)し暑(あつ)かったです。

Ohayou, kon’nichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 9gatsu 17 nichi, doyoubi. Ima, gogo 9ji 50pun desu. Kyou wa, kumori deshita ne. Demo mushiatsukatta desu.

最近(さいきん)、いいことないです。昨日(きのう)、電子(でんし)レンジが壊(こわ)れました。ほぼ毎日(まいにち)使(つか)うから、これはかなりの問題(もんだい)です。でも、たぶん10年(ねん)以上(いじょう)もったし、とても安(やす)かったので、元(もと)以上(いじょう)のものを取(と)ったと思(おも)ってます。それでも今(いま)かよっていうね。本当(ほんとう)に。

Saikin, ii koto nai desu. Kinou, den’shi renji ga kowaremashita. Hobo mainichi tsukau kara, kore wa kanari no mondai desu. Demo, tabun 10nen ijou motta shi, totemo yasukatta node, moto ijou no mono o totta to omottemasu. Soredemo ima kayo tte iu ne. Hon’tou ni.

そんなわけで、また明日(あした)。

Son’nawake de, mata ashita.