🔴🇬🇧Support / 🇪🇸Apoyar🔴
https://www.patreon.com/daikito_sensei

https://linktr.ee/DaikitoDailyNihongo



#283 :: Existen mil palabras en el mundo | There are many words in the world

👇Más abajo la traducción / Below the translation👇

🔴Transcripción / Transcription – Vocabulario / Vocabulary🔴


おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを()いてくれて、ありがとう。今日(きょう)は、9(がつ)2日(ふつか)金曜日(きんようび)週末(しゅうまつ)です。(いま)午後(ごご)11()6(ぷん)です。今日(きょう)も、(あさ)雨降(あめふ)りました。それから()れでした。

Ohayou, kon’nichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 9gatsu futsuka(2kai), kinyoubi. Shuuumatsu desu. Ima, gogo 11ji 6pun desu. Kyou mo, asa, ame furimashita. Sorekara hare deshita.

🇯🇵週末 – しゅうまつ – shuumatsu
🇪🇸Fin de semana
🇬🇧Weekend

🇯🇵雨が降る – あめがふる – ame ga furu
🇪🇸Llover
🇬🇧To rain

🇯🇵晴れ – はれ – hare
🇪🇸Despejado, buen tiempo
🇬🇧Clear, good weather

今日(きょう)(はじ)めて()った日本語(にほんご)言葉(ことば)がありました。病気(びょうき)言葉(ことば)です。スペイン()でよく()くんですけど、日本語(にほんご)でなんていうか()らなかった。(ぼく)()らない分野(ぶんや)言葉(ことば)なんですけど、()(なか)にはまだまだ()らない言葉(ことば)がたくさんあるなと。

Kyou, hajimete shitta nihon’go no kotoba ga arimashita. Byouki no kotoba desu. Supein’go de yoku kiku n’desu kedo, nihon’go de nan te iu ka shiranakatta. Boku no shiranai bun’ya no kotoba na n’desu kedo, yo no naka ni wa madamada shiranai kotoba ga takusan aru na to.

🇯🇵初めて – はじめて – hajimete
🇪🇸Por priumera vez, primero
🇬🇧For the fist time

🇯🇵知る – しる – shiru
🇪🇸Saber, conocer
🇬🇧To know

🇯🇵言葉 – ことば – kotoba
🇪🇸Palabra, término, lenguaje, idioma
🇬🇧Word, term, language, idiom

🇯🇵ある – aru
🇪🇸Haber, existir, tener
🇬🇧There is/are, to exist

🇯🇵病気 – びょうき – byouki
🇪🇸Enfermedad
🇬🇧Illness, disease

🇯🇵よく – yoku
🇪🇸Con frecuencia, frecuentemente
🇬🇧Frequently

🇯🇵聞く – きく – kiku
🇪🇸Escuchar
🇬🇧To listen

🇯🇵〜けど – ~kedo
🇪🇸Pero, aunque
🇬🇧But, although

🇯🇵言う – いう – iu
🇪🇸Decir, contar
🇬🇧To say, to talk

🇯🇵分野 – ぶんや – bun’ya
🇪🇸Rama, campo
🇬🇧Field, sphere

🇯🇵世の中 – よのなか – yo no naka
🇪🇸Mundo, sociedad
🇬🇧World, society

🇯🇵まだまだ – madamada
🇪🇸Todavía, aún, más
🇬🇧Still, more

🇯🇵たくさん – takusan
🇪🇸Mucho, abundante
🇬🇧Many, much

そんなわけで、また明日(あした)

Son’nawake de, mata ashita.

🇯🇵また明日 – またあした – mata ashita
🇪🇸Hasta mañana
🇬🇧See you tomorrow

🔴Traducción / Translation🔴

🇪🇸Buenos días, buenas tardes, buenas noches. Gracias por escuchar este podcast otro día más. Hoy es viernes día 2 de septiembre. Ahora son las 11:06 de la tarde. Hoy también llovió y después soleado.

Hoy aprendí por primera vez una palabra nueva. Es una palabbra de la enfermedad. La escuchaba mucho en español pero no sé cómo se decía en japonés. Es de un campo que desconozco, pero es verdad que aún hay muchas palabras que no conozco.

Pues eso, hasta mañana.

🇬🇧Good morning Good afternoon Good night. Thanks for listening to this podcast another day. Today is Friday, September 2. It is now 11:06 in the afternoon. Today it also rained and then sunny.

Today I learned a new word for the first time. It’s a disease word. I listened to it a lot in Spanish but I don’t know how it was said in Japanese. It is from a field that I do not know, but it is true that there are still many words that I do not know.

Well, see you tomorrow.

Tagged: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Written by admin

Leave a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *