¡Curso de japonés 2022-23!
https://aprendejaponesencoru.com/curso22-23/
Support /
Apoyar
https://www.patreon.com/daikito_sensei
https://linktr.ee/DaikitoDailyNihongo
#300 :: Ejercicios para aprender japonés | Exercises to learn Japanese
Más abajo la traducción / Below the translation
Transcripción / Transcription – Vocabulario / Vocabulary
おはよう、こんにちは、こんばんは。
Ohayou, kon’nichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 9gatsu 27nichi, kayoubi. Ima, gogo 10ji 42fun desu. Ten’ki wa fuantei desu. kumori, hare, ame. Zen’bu desu.
天気 – てんき – ten’ki
Tiempo, estado atmosférico
The weather
不安定 – ふあんてい – fuantei
Inestable
Unstable
曇り – くもり – kumori
Nublado
Cloudy
晴れ – はれ – hare
Despejado, buen tiempo
Clear, good weather
雨 – あめ – ame
Lluvia
Rain
全部 – ぜんぶ – zen’bu
Todo/s, entero, total
All
Kyou wa sugoku shuuchuu suru koto ga dekita to omoimasu. Gogo, nihon’go no mon’dai o tsukutta ri shite ki ga tsuita ra sugitemashita. De, mon’dai ga takusan aru n’desu yo ne. Minasan, boku ga tsukutta nihon’go no mon’dai ni kyoumi ga arimasu ka? Shitai to omoimasu ka?
凄い – すごい – sugoi / 凄く – すごく – sugoku
Extraordinario, fenomenal, sensacional
Extraordinary, phenomenal, sensational
集中 – しゅうちゅう – shuuchuu
Concentración
Concentration
集中する – しゅうちゅうする – shuuchuu suru
Concentrarse
To concentrate
〜ことが出来る – 〜ことができる – ~koto ga dekiru
Poder + verbo infinitivo
Can + verb
思う – おもう – omou
Pensar, creer
To think
問題 – もんだい – mon’dai
Problema
Problem
作る – つくる – tsukuru
Hacer, producir, fabricar
To do, to make, to produce
〜り〜りする – ~ri ~ri suru
Hacer una cosa y hacer otra cosa
do… and do…
気がつく – きがつく – ki ga tsuku
Darse cuenta, enterarse
To realize, to find out
過ぎる – すぎる – sugiru
Pasar, transcurrir
To pass
ある – aru
Haber, tener, existir
There is/are….
たくさん – takusan
Mucho, abundante
Many, much
興味 – きょうみ – kyoumi
Interés
Interest
する – suru
Hacer
To do
〜たい – ~tai
Querer +verbo infinitivo
To want to +verb
そんなわけで、また
Son’nawake de, mata ashita.
また明日 – またあした – mata ashita
Hasta mañana
See you tomorrow
Traducción / Translation
Buenos días, buenas tardes, buenas noches. Gracias por escuchar este podcast otro día más. Hoy es martes día 27 de septiembre. Ahora son las 10:42 de la tarde. El tiempo está inestable. Nublado, soleado, lluvia, todo.
Hoy creo que pude estar muy concentrado durante todo el día. Estuve creando los ejercicios de japonés y pasó la tarde volando. Y, tengo muchos ejercicios hechos. ¿Os interesa hacer esos ejercicios? ¿Queréis hacer esos ejercicios?
Pues eso, hasta mañana.
Good morning Good afternoon Good night. Thanks for listening to this podcast another day. Today is Tuesday, September 27. It is now 10:42 in the afternoon. The weather is unstable. Cloudy, sunny, rain, everything.
Today I think I was able to be very focused throughout the day. I was creating the Japanese exercises and the afternoon flew by. And, I have many exercises done. Are you interested in doing those exercises? Do you want to do those exercises?
Well, see you tomorrow.