#267 :: ¿¡Empieza ya!? | Start now!?

🔴🇬🇧Support / 🇪🇸Apoyar🔴
https://www.patreon.com/daikito_sensei

https://linktr.ee/DaikitoDailyNihongo

#267 :: ¿¡Empieza ya!? | Start now!?

Start Quiz

Question

Your answer:

Correct answer:

Next

You got {{SCORE_CORRECT}} out of {{SCORE_TOTAL}}

Your Answers

👇Más abajo la traducción / Below the translation👇

🔴Transcripción / Transcription – Vocabulario / Vocabulary🔴

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれて、ありがとう。今日(きょう)は、8月(がつ)13日(にち)、土曜日(どようび)。今(いま)、午後(ごご)8時(じ)25分(ふん)です。今日(きょう)は、朝(あさ)、霧(きり)がありましたが、その後(あと)、晴(は)れで、暑(あつ)かったですね。

Ohayou, kon’nichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 8gatsu 13nichi, doyoubi. Ima, gogo 8ji 25fun desu. Kyou wa, asa, kiri ga arimashita ga, sono ato, hare de, atsukatta desu ne.

🇯🇵霧 – きり – kiri
🇪🇸Niebla
🇬🇧Fog, mist

🇯🇵ある – aru
🇪🇸Haber, existir, tener
🇬🇧There is/are, to exist

🇯🇵後 – あと – ato
🇪🇸Después
🇬🇧After

🇯🇵晴れ – はれ – hare
🇪🇸Despejado, buen tiempo
🇬🇧Clear, good weather

🇯🇵暑い – あつい – atsui
🇪🇸Caluroso, cálido
🇬🇧hot, warm

この週末(しゅうまつ)からスペインのサッカーのリーグ戦(せん)が始(はじ)まったんですね。知(し)りませんでした。もっと後(あと)に始(はじ)まると思(おも)ってました。今年(ことし)は11月(がつ)にワールドカップがあるから、いつもより早(はや)く始(はじ)まるんですね。みなさん、サッカー好(す)きですか？

Kono shuumatsu kara Supein no sakkaa no riigu sen ga hajimatta n’desu ne. Shirimasen’deshita. Motto ato ni hajimaru to omottemashita. Kotoshi wa 11gatsu ni waarudokappu ga aru kara, itsumo yori hayaku hajimaru n’desu ne. Minasan, sakkaa suki desu ka?

🇯🇵週末 – しゅうまつ – shuumatsu
🇪🇸Fin de semana
🇬🇧Weekend

🇯🇵〜から – ~kara
🇪🇸Desde
🇬🇧From, since

🇯🇵サッカー – sakkaa
🇪🇸Fútbol
🇬🇧Football, soccer

🇯🇵リーグ戦 – リーグせん – riigu sen
🇪🇸Liga
🇬🇧League

🇯🇵始まる – はじまる – hajimaru
🇪🇸Empezar (intransitivo)
🇬🇧To begin, to start

🇯🇵知る – しる – shiru
🇪🇸Saber, conocer
🇬🇧Yo know

🇯🇵もっと – motto
🇪🇸Más
🇬🇧More

🇯🇵思う – おもう – omou
🇪🇸Pensar, creer
🇬🇧To think

🇯🇵ワールドカップ – waarudokappu
🇪🇸Copa Mundial
🇬🇧World Cup

🇯🇵〜ので – ~node = 〜から – ~kara
🇪🇸Porque…., como…
🇬🇧Because…., so…

🇯🇵いつも – itsumo
🇪🇸Siempre
🇬🇧Always

🇯🇵〜より – ~yori
🇪🇸Más/menos que….
🇬🇧More/less than…

🇯🇵早く – はやく – hayaku
🇪🇸Pronto, rápido, temprano
🇬🇧Soon, fast, early

🇯🇵好き – すき – suki
🇪🇸Favorito, gustar
🇬🇧Favorite, to like

🇯🇵また明日 – またあした – mata ashita
🇪🇸Hasta mañana
🇬🇧See you tomorrow

🔴Traducción / Translation🔴

🇪🇸Buenos días, buenas tardes, buenas noches. Gracias por escuchar este podcast otro día más. Hoy es sábado día 13 de agosto. Ahora son las 8:25 de la tarde. Hoy, por la mañana hubo niebla pero después soleado y calor.

Desde este fin de semana la liga del fútbol de España empezó. No lo sabía. Creía que iba a empezar más tarde. Este año como hay la Copa del Mundo en noviembre, empieza más temprano que lo habitual. ¿Os gusta el fútbol?

Pues eso, hasta mañana.

🇬🇧Good morning Good afternoon Good night. Thanks for listening to this podcast another day. Today is Saturday, August 13. It is now 8:25 in the evening. Today, in the morning there was fog but then sunny and hot.

From this weekend the Spanish Football league started. I did not know, I did not know it. I thought it was going to start later. This year as there is the World Cup in November, it starts earlier than usual. Do you like football?

Well, see you tomorrow.