#263 :: ¿Por qué queréis todos escuchar el primero? | Why do you all want to hear the first one?

🔴🇬🇧Support / 🇪🇸Apoyar🔴
https://www.patreon.com/daikito_sensei

https://linktr.ee/DaikitoDailyNihongo

#263 :: ¿Por qué queréis todos escuchar el primero? | Why do you all want to hear the first one?

Start Quiz

Question

Your answer:

Correct answer:

Next

You got {{SCORE_CORRECT}} out of {{SCORE_TOTAL}}

Your Answers

👇Más abajo la traducción / Below the translation👇

🔴Transcripción / Transcription – Vocabulario / Vocabulary🔴

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれて、ありがとう。今日(きょう)は、8月(がつ)9日(ここのか)、火曜日(かようび)。今(いま)、午後(ごご)10時(じ)50分(ぷん)です。今日(きょう)も、晴(は)れで、暑(あつ)かったです。最近(さいきん)、天気(てんき)が同(おな)じです。いいことです。

Ohayou, kon’nichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 8gatsu yooka(8ka), getsuyoubi. Ima, gogo 11ji 8pun desu. Kyou mo, hare de, atsukatta desu.

🇯🇵晴れ – はれ – hare
🇪🇸Despejado, buen tiempo
🇬🇧Clear, good weather

🇯🇵暑い – あつい – atsui
🇪🇸Caluroso, cálido
🇬🇧hot, warm

🇯🇵最近 – さいきん – saikin
🇪🇸Últimamente
🇬🇧Lately

🇯🇵天気 – てんき – ten’ki
🇪🇸Tiempo, estado atmosférico
🇬🇧The weather

🇯🇵同じ – おなじ – onaji
🇪🇸Igual
🇬🇧Same

🇯🇵良い – いい – ii
🇪🇸Bueno, bien
🇬🇧Good, well

昨日(きのう)の銀行(ぎんこう)ですが、大丈夫(だいじょうぶ)でした。たぶん。で、なんで、みんな一番(いちばん)古(ふる)いエピソードを聞(き)きたがるんでしょうか。ここ1週間(いっしゅうかん)ぐらい、一番(いちばん)古(ふる)いエピソードが一番(いちばん)聞(き)かれています。なんでなんでしょう。やっぱり、はじめての人(ひと)は最初(さいしょ)から聞(き)きたいんでしょうか。

Kyou, ATM de okane o furikomou to omotta n’desu ga, ATM no mon’dai de, furikomu koto ga dekinakute, sore ni okane mo kaette kimasen’deshita. Kkekkou ookina kin’gaku datta n’desu kedo. Ashita gin’kou ni ikimasu ga, yappari fuan desu ne.

🇯🇵銀行 – ぎんこう – gin’kou
🇪🇸Banco
🇬🇧Bank

🇯🇵大丈夫(な) – だいじょうぶ(な) – daijoubu (na)
🇪🇸No pasa nada, no te preocupes, sin problema
🇬🇧It’s okay, don’t worry, no problem

🇯🇵多分 – たぶん – tabun
🇪🇸Quizá, a lo mejor
🇬🇧Maybe

🇯🇵どうして – doushite = なんで – nan’de
🇪🇸Por qué
🇬🇧Why

🇯🇵一番 – いちばん – ichiban
🇪🇸El/la más (superlativo)
🇬🇧The most (superlative)

🇯🇵古い – ふるい – furui
🇪🇸Viejo, antiguo
🇬🇧Old, ancient

🇯🇵聞く – きく – kiku
🇪🇸Escuchar
🇬🇧To listen

🇯🇵〜たがる – ~tagaru
🇪🇸Querer +verbo infinitivo
🇬🇧To want to +verb

🇯🇵〜くらい/ぐらい – ~kurai / gurai
🇪🇸Sobre, alrededor de, más o menos
🇬🇧About, around, more or less

🇯🇵聞かれている – きかれている – kikarete iru
🇪🇸Ser escuchado
🇬🇧To be listened

🇯🇵やっぱり – yappari
🇪🇸Como se pensaba/imaginaba, después de todo, a pesar de ello
🇬🇧As expected, after all, in spite of it

🇯🇵初めて – はじめて – hajimete
🇪🇸Por priumera vez, primero
🇬🇧For the fist time

🇯🇵最初 – さいしょ – saisho
🇪🇸Inicio, al principio
🇬🇧Start, at the beginning

🇯🇵〜から – ~kara
🇪🇸Desde
🇬🇧From, since

🇯🇵〜たい – ~tai
🇪🇸Querer +verbo infinitivo
🇬🇧To want to +verb

🇯🇵また明日 – またあした – mata ashita
🇪🇸Hasta mañana
🇬🇧See you tomorrow

🔴Traducción / Translation🔴

🇪🇸Buenos días, buenas tardes, buenas noches. Gracias por escuchar este podcast otro día más. Hoy es martes día 9 de agosto. Ahora son las 10:50 de la tarde. Hoy también sol y calor. Últimamente el tiempo estable. Mejor.

Lo del banco de ayer, no hay problema. Creo. Y ¿por qué todos quieren escuchar el episodio más viejo? Esta semana, el episodio más viejo es el más escuchado. ¿Por qué? Los que escuchan por primera vez este podcast, ¿quieren escuchar desde el principio?

Pues eso, hasta mañana.

🇬🇧Good morning Good afternoon Good night. Thanks for listening to this podcast another day. Today is Tuesday, August 9. It is now 10:50 in the evening. Today also sun and heat. Stable weather lately. Better.

The bank yesterday, no problem. I think. And why does everyone want to hear the oldest episode? This week, the oldest episode is the most listened to. Why? First time listeners to this podcast, do you want to listen from the beginning?

Well, see you tomorrow.