🔴🇬🇧Support / 🇪🇸Apoyar🔴
https://www.patreon.com/daikito_sensei
https://linktr.ee/DaikitoDailyNihongo
#261 :: Los tres colores de semásforo | The three traffic light colors
👇Más abajo la traducción / Below the translation👇
🔴Transcripción / Transcription – Vocabulario / Vocabulary🔴
おはよう、こんにちは、こんばんは。
Ohayou, kon’nichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 8gatsu nanoka(7ka), nichiyoubi. Ima, gogo 10ji 4pun desu. Kyou mo, hare de, atsukatta desu.
🇯🇵晴れ – はれ – hare
🇪🇸Despejado, buen tiempo
🇬🇧Clear, good weather
🇯🇵暑い – あつい – atsui
🇪🇸Caluroso, cálido
🇬🇧hot, warm
みなさん、
Minasan, kinou no nazonazo no kotae, wakarimashita ka? Me ga mittsu de, ashi ga hitotsu. Kotae wa, shin’gou desu. Sou ie ba, Nihon de wa, shin’gou no iro wa, aka, kiiro, ao desu. Supein de wa aka, kiiro, midori na n’desu ga, hoka no kuni de wa nani iro desu ka? Oshiete kudasai.
🇯🇵みんな – min’na = みなさん – minasan
🇪🇸Todos
🇬🇧All, everybody
🇯🇵分かる – わかる – wakaru
🇪🇸Entender, comprender
🇬🇧To understand
🇯🇵なぞなぞ – nazonazo
🇪🇸Adivinanza
🇬🇧Riddle
🇯🇵答え – こたえ – kotae
🇪🇸Respuesta, contestación, solución
🇬🇧Answer, solution
🇯🇵目 – め – me
🇪🇸Ojo
🇬🇧Eye
🇯🇵足 – あし – ashi
🇪🇸Pies, pie, piernas, pierna
🇬🇧Feet, foot, legs, leg
🇯🇵信号 – しんごう – shin’gou
🇪🇸Semáforo
🇬🇧Traffic lights
🇯🇵そういえば – souieba
🇪🇸Ahora que pienso….
🇬🇧Now that I think…
🇯🇵色 – いろ – iro
🇪🇸Color
🇬🇧Colour
🇯🇵赤 – あか – aka
🇪🇸Rojo, color rojo
🇬🇧Red
🇯🇵黄色 – きいろ – kiiro
🇪🇸Color amarillo
🇬🇧Yellow
🇯🇵青 – あお – ao
🇪🇸Azul, color azul
🇬🇧Blue
🇯🇵緑 – みどり – midori
🇪🇸Verde, color verde / naturaleza, vegetación
🇬🇧Green / nature, vegetation
🇯🇵他の – ほかの – hoka no
🇪🇸Otro/a
🇬🇧Other
🇯🇵国 – くに – kuni
🇪🇸País
🇬🇧Country
🇯🇵何色 – なにいろ – nani iro
🇪🇸Qué color
🇬🇧What color
🇯🇵教える – おしえる – oshieru
🇪🇸Enseñar, mostrar, demostrar
🇬🇧To tell, to teach, to show
🇯🇵〜て ください – ~te kudasai
🇪🇸Por favor, +verbo
🇬🇧Please, +verbo
🇯🇵また明日 – またあした – mata ashita
🇪🇸Hasta mañana
🇬🇧See you tomorrow
🔴Traducción / Translation🔴
🇪🇸Buenos días, buenas tardes, buenas noches. Gracias por escuchar este podcast otro día más. Hoy es domingo día 7 de agosto. Ahora son las 10:04 de la tarde. Hoy también sol y calor.
¿Pudisteis contestar la adivinanza de ayer? La respuesta es, el semáforo. Tres ojos y una pierna. Por cierto, en Japón los colores de semáforo son; rojo, amarillo y azul. Y en España; rojo, amarillo y verde pero en vuestro país, ¿qué colores son? Enseñadme por favor.
Pues eso, hasta mañana.
🇬🇧Good morning Good afternoon Good night. Thanks for listening to this podcast another day. Today is Sunday, August 7. Now it’s 10:04 in the afternoon. Today also sun and heat.
Can you answer yesterday’s riddle? The answer is, the traffic light. Three eyes and one leg. By the way, in Japan traffic lights are; Red, yellow and blue. And in Spain; Red, yellow and green but in your country, what colors are? Tell me please.
Well, see you tomorrow.