#227

🔴🇬🇧Support / 🇪🇸Apoyar🔴
https://www.patreon.com/daikito_sensei

https://linktr.ee/DaikitoDailyNihongo

👇Más abajo la traducción / Below the translation👇

🔴Transcripción / Transcription – Vocabulario / Vocabulary🔴

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれて、ありがとう。今日(きょう)は、7月(がつ)4日(よっか)、月曜日(げつようび)。今(いま)、午後(ごご)3時(じ)34分(ぷん)です。今日(きょう)は、午前(ごぜん)は曇(くも)ってましたが、今(いま)、晴(は)れてます。

Ohayou, kon’nichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 7gatsu yokka(4ka), getsuyoubi. Ima, gogo 3ji 34pun desu. Kyou wa, gozen wa kumottemashita ga, ima, haretemasu.

🇯🇵曇っている – くもっている – kumotte iru
🇪🇸Estar nublado
🇬🇧To be cloudy

🇯🇵晴れている – はれている – hareteiru
🇪🇸Estar despejado
🇬🇧To be clear

小(ちい)さな目標(もくひょう)を立(た)てます。Podcastのリスナーの数(かず)を5、増(ふ)やしたいと思(おも)います。正直(しょうじき)、どうやっていいかわからないです。聞(き)いている人(ひと)、ぜひ助(たす)けてくれると嬉(うれ)しいです。というか、内容(ないよう)にも問題(もんだい)ありますよね。ちょっと、考(かんが)えたいと思(おも)います。

Chiisana mokuhyou o tatemasu. Podcast no risunaa no kazu o 5, fuyashi tai to omoimasu. Shoujiki, dou yatte ii ka wakaranai desu. Kiite iru hito, zehi tasukete kureru to ureshii desu. To iu ka, naiyou ni mo mon’dai arimasu yo ne. Chotto, kan’gae tai to omoimasu.

🇯🇵小さな – ちいさな – chiisana
🇪🇸Pequeño
🇬🇧Small

🇯🇵目標 – もくひょう – mokuhyou
🇪🇸Objetivo, meta
🇬🇧Aim, goal, target

🇯🇵立てる – たてる – tateru
🇪🇸Levantar, construir, establecer, poner
🇬🇧To stand, to put up, to establish , to set up

🇯🇵リスナー – risunaa
🇪🇸Oyente
🇬🇧Listener

🇯🇵数 – かず – kazu
🇪🇸Número
🇬🇧Number

🇯🇵増やす – ふやす – fuyasu
🇪🇸Aumentar, multiplicar
🇬🇧To increase, to multiply

🇯🇵〜たい – ~tai
🇪🇸Querer +verbo infinitivo
🇬🇧To want to +verb

🇯🇵思う – おもう – omou
🇪🇸Pensar, creer
🇬🇧To think

🇯🇵正直 – しょうじき – shoujiki
🇪🇸Sincero, honesto, sinceramente, honestamente
🇬🇧Sincere, honest, sincerely, honestly

🇯🇵どうやって – dou yatte
🇪🇸Cómo, en qué manera
🇬🇧How, in what way

🇯🇵良い – いい – ii
🇪🇸Bueno, bien
🇬🇧Good, well

🇯🇵〜かわからない – ~ka wakaranai
🇪🇸No saber si, no entender si
🇬🇧Do not know if, do not understand if

🇯🇵聞いている – きいている – kiite iru
🇪🇸Estar escuchando
🇬🇧To be listening

🇯🇵人 – ひと – hito
🇪🇸Hombre, persona
🇬🇧Man, person

🇯🇵ぜひ – zehi
🇪🇸Sin falta
🇬🇧By all means

🇯🇵助ける – たすける – tasukeru
🇪🇸Ayudar, apoyar, salvar, socorrer
🇬🇧To help, to support, to save, to succor

🇯🇵〜て くれる – ~te kureru
🇪🇸Hacerme a mí
🇬🇧To do to me

🇯🇵嬉しい – うれしい – ureshii
🇪🇸Alegre, contento, feliz
🇬🇧Cheerful, glad, happy

🇯🇵というか – to iu ka
🇪🇸Más bien
🇬🇧Rather

🇯🇵内容 – ないよう – naiyou
🇪🇸Contenido, materia, sustancia
🇬🇧Content, matter, substance

🇯🇵問題 – もんだい – mon’dai
🇪🇸Problema
🇬🇧Problem

🇯🇵ある – aru
🇪🇸Haber, existir, tener
🇬🇧There is/are, to exist

🇯🇵ちょっと – chotto
🇪🇸Un poco
🇬🇧A little, a few, some

🇯🇵考える – かんがえる – kan’gaeru
🇪🇸Pensar
🇬🇧To think

🇯🇵また明日 – またあした – mata ashita
🇪🇸Hasta mañana
🇬🇧See you tomorrow

🔴Traducción / Translation🔴

🇪🇸Buenos días, buenas tardes, buenas noches. Gracias por escuchar este podcast otro día más. Hoy es lunes día 4 de julio. Ahora son las 3:34 de la tarde. Hoy, por la mañana estaba nublado pero ahora desjepado.

Me voy a poner un objetivo pequeño. Voy aumentar 5 el número de oyentes de podcast. Sinceramente, no sé cómo puedo hacer. Oyentes, os agradecería que me echarais una mano. Pero bueno, hay problema de lo que hablo. Voy a pensar un poco.

Pues eso, hasta mañana.

🇬🇧Good morning Good afternoon Good night. Thanks for listening to this podcast another day. Today is Monday the 4th of July. It is now 3:34 in the afternoon. Today, in the morning it was cloudy but now clear.

I’m going to set a small goal. I’m going to increase the number of podcast listeners by 5. I honestly don’t know how I can do. Listeners, I would appreciate it if you could lend me a hand. But hey, there’s a problem I’m talking about. I’m going to think a bit.

Well, see you tomorrow.