Support / 
Apoyar
https://www.patreon.com/daikito_sensei
https://linktr.ee/DaikitoDailyNihongo
Más abajo la traducción / Below the translation
Transcripción / Transcription – Vocabulario / Vocabulary
おはよう、こんにちは、こんばんは。
Ohayou, kon’nichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 6gatsu 30nichi, mokuyoubi. Ima, gogo 11ji 10pun desu. Kyou mo, ten’ki, yokatta to omoimasu. Chotto suzushikatta ki mo shimasu ga.
天気 – てんき – ten’ki
Tiempo, estado atmosférico
The weather
良い – いい – ii
Bueno, bien
Good, well
思う – おもう – omou
Pensar, creer
To think
涼しい – すずしい – suzushii
Fresco
Cool, fresh
気がする – きがする – ki ga suru
Tener la sensación de, parece que
To feel
このポッドキャスト
Kono poddokyasuto(Podcast) kiite iru hito ni shitsumon shitai n’desu ga, dou yatte kiite imasu ka. Tan’go ya hon’yaku o mi nagara kiite imasu ka. Soshite, hanasu no ga hayai to omoimasu ka. Naiyou ga muzukashii to omoimasu ka. Oshiete hoshii desu. Meeruadoresu ni komen’to o kureru to ureshii desu.
聞いている – きいている – kiite iru
Estar escuchando
To be listening
人 – ひと – hito
Hombre, persona
Man, person
質問 – しつもん – shitsumon
Pregunta
Question
する – suru
Hacer
To do
〜たい – ~tai
Querer +verbo infinitivo
To want to +verb
どうやって – dou yatte
Cómo, en qué manera
How, in what way
単語 – たんご – tan’go
Palabra
Word
翻訳 – ほんやく – hon’yaku
Traducción
Translation
見る – みる – miru
Ver, mirar
To watch, to see
〜ながら – ~nagara
Mientras, a pesar de, aunque, con
While, though, in spite of
話す – はなす – hanasu
Hablar, contar, decir
To talk, to speak
速い – はやい – hayai
Rápido
Quick, fast, speedy
内容 – ないよう – naiyou
Contenido, materia, sustancia
Content, matter, substance
難しい – むずかしい – muzukashii
Difícil, complicado
Difficult, hard, complicated
教える – おしえる – oshieru
Enseñar, mostrar, demostrar
To tell, to teach, to show
〜て欲しい – 〜てほしい – ~te hoshii
Desear/querer que otra persona [verbo]
To want someone to [do]
メールアドレス – meeru adoresu
Dirección de mail
E-Mail adress
コメント – komento
Comentario
Coment
(X) を くれる – (X) o kureru
Darme a mí X
To give me X
嬉しい – うれしい – ureshii
Alegre, contento, feliz
Cheerful, glad, happy
そんなわけで、また
Son’nawake de, mata ashita.
また明日 – またあした – mata ashita
Hasta mañana
See you tomorrow
Traducción / Translation
Buenos días, buenas tardes, buenas noches. Gracias por escuchar este podcast otro día más. Hoy es jueves día 30 de junio. Ahora son las 11:10 de la tarde. Creo que hoy también hizo buen tiempo. Aunque parece que hizo fresquito un poco.
Me gustaría preguntar a la gente que está escuchando este podcast pero ¿cómo estás escuchando? ¿Escuchas mirando los vocalubarioso y la traducción? Y, ¿piensas que hablo rápido? ¿Piensas que el contendio es difícil? Me gustaría que me dieras tu opinión. Estaría contento si me dejas tu opinión en mi mail.
Pues eso, hasta mañana.
Good morning Good afternoon Good night. Thanks for listening to this podcast another day. Today is Thursday June 30th. It is now 11:10 in the afternoon. I think the weather was good today too. Although it looks like it did cool a bit.
I would like to ask the people who are listening to this podcast but how are you listening? Do you listen looking at the vocalubarios and the translation? And do you think I talk fast? Do you think the content is difficult? I would like you to give me your opinion. I would be happy if you leave me your opinion in my mail.
Well, see you tomorrow.
