🔴🇬🇧Support / 🇪🇸Apoyar🔴
https://www.patreon.com/daikito_sensei
https://linktr.ee/DaikitoDailyNihongo
👇Más abajo la traducción / Below the translation👇
🔴Transcripción / Transcription – Vocabulario / Vocabulary🔴
おはよう、こんにちは、こんばんは。
Ohayou, konnichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 5gatsu tooka(10ka), kayoubi. Ima, gogo 9ji 9fun desu. Kyou wa, asa, suzushikatta n’desu ga, sono ato, atsukatta desu. Dakara, hiruma, ie de fuku, kigaemashita.
🇯🇵朝 – あさ – asa
🇪🇸La mañana, por la mañana
🇬🇧Morning, in the morning
🇯🇵涼しい – すずしい – suzushii
🇪🇸Fresco
🇬🇧Cool, fresh
🇯🇵後 – あと – ato
🇪🇸Después
🇬🇧After
🇯🇵暑い – あつい – atsui
🇪🇸Caluroso, cálido
🇬🇧hot, warm
🇯🇵だから – dakara
🇪🇸Por eso, por lo tanto
🇬🇧Therefore, thus
🇯🇵昼間 – ひるま – hiruma
🇪🇸Mediodía
🇬🇧Noon
🇯🇵家 – いえ – ie
🇪🇸Casa
🇬🇧House
🇯🇵着替える – きがえる – kigaeru
🇪🇸Cambiarse de ropa
🇬🇧To change clothes
このポッドキャストはいろんなプラットフォーム？サービス？に
Kono poddokyasuto wa iron’na purattofoomu? saabisu? ni haishin suru you ni natteru n’desu kedo, iVoox tte iu purattofoomu de koushin ga tomatteru n’desu yo ne. Iroiro mite mite, settei wa machigattenai noni, nazeka atarashii episoodo no koushin ga tomatteru. Jikan ga tatta ra kaiketsu suru n’deshou ka. Chotto, matte mimasu.
🇯🇵いろんな / いろいろ(な) – iron’na / iroiro (na)
🇪🇸Varios, diversos, distintos, muchos
🇬🇧Several, various
🇯🇵プラットフォーム – purattofoomu
🇪🇸Plataforma
🇬🇧Platform
🇯🇵サービス – saabisu
🇪🇸Servicio, prestación
🇬🇧Service, provision
🇯🇵配信 – はいしん – haishin
🇪🇸Emisión, publicación
🇬🇧Broadcast, publication
🇯🇵配信する – はいしんする – haishin suru
🇪🇸Emitir, publicar
🇬🇧To broadcast, to publish
🇯🇵〜ようになっている – ~you ni natte iru
🇪🇸Estar programado, estar organizado, estar planteado, estar configurado
🇬🇧To be scheduled, to be organized, to be planned, to be configured
🇯🇵〜けど – ~kedo
🇪🇸Pero, aunque
🇬🇧But, although
🇯🇵更新 – こうしん – koushin
🇪🇸Renovación, actualización
🇬🇧Rnewal, update
🇯🇵止まる – とまる – tomaru
🇪🇸Pararse, detenerse
🇬🇧To stop
🇯🇵見る – みる – miru
🇪🇸Ver, mirar
🇬🇧To watch, to see
🇯🇵〜て みる – ~te miru
🇪🇸Probar a / intentar + verb
🇬🇧To try to + verb
🇯🇵設定 – せってい – settei
🇪🇸Establecimiento
🇬🇧Establishment
🇯🇵間違う – まちがう – machigau
🇪🇸Equivocarse
🇬🇧To make a mistake, to be mistaken
🇯🇵〜のに – ~noni
🇪🇸Aunque, a pesar de
🇬🇧Even if, although
🇯🇵なぜか – naze ka
🇪🇸No sé por qué
🇬🇧I don’t know why
🇯🇵新しい – あたらしい – atrashii
🇪🇸Nuevo, moderno
🇬🇧New
🇯🇵エピソード – episoodo
🇪🇸Episodio
🇬🇧Episode
🇯🇵時間 – じかん – jikan
🇪🇸Tiempo
🇬🇧Time
🇯🇵経つ – たつ – tatsu
🇪🇸Pasar, transcurrir
🇬🇧To pass
🇯🇵解決 – かいけつ – kaiketsu
🇪🇸Solución, resolución, arreglo, ajuste
🇬🇧Solution, resolution, fix, adjustment
🇯🇵解決する – かいけつする – kaiketsu suru
🇪🇸Solucionar, resolver, arreglar
🇬🇧To solve, to fix
🇯🇵ちょっと – chotto
🇪🇸Un poco
🇬🇧A little, a few, some
🇯🇵待つ – まつ – matsu
🇪🇸Esperar
🇬🇧To wait
そんなわけで、また
Son’nawake de, mata ashita.
🇯🇵また明日 – またあした – mata ashita
🇪🇸Hasta mañana
🇬🇧See you tomorrow
🔴Traducción / Translation🔴
🇪🇸Buenos días, buenas tardes, buenas noches. Gracias por escuchar este podcast otro día más. Hoy es martes día 10 de mayo. Ahora son las 9:09 de la tarde. Hoy por la mañana hizo fresquito pero después hizo calor. Por eso, me cambié de ropa al mediodia en casa.
Este podcast se pubulica en varias, plataformas? servicios? pero no está actualizando en iVoox. Miré y la configuración está bien, pero no sé por qué ya no están publicando nuevos episodios. Si pasa tiempo, ¿se solucionará? Voy a esperar un poco.
Pues eso, hasta mañana.
🇬🇧Good morning Good afternoon Good night. Thanks for listening to this podcast another day. Today is Tuesday, May 10. It is now 9:09 in the evening. Today in the morning it was cool but later it was hot. Therefore, I changed my clothes at noon at home.
Is this podcast published on various, platforms? services? but it is not updating in iVoox. I looked and the setup is fine but I don’t know why they aren’t posting new episodes anymore. If time passes, will it be fixed? I’ll wait a bit.
Well, see you tomorrow.
