#143

https://linktr.ee/DaikitoDailyNihongo

👇Más abajo la traducción / Below the translation👇

🔴Transcripción / Transcription – Vocabulario / Vocabulary🔴

おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれて、ありがとう。
今日(きょう)は、4月(がつ)10日(とおか)、日曜日(にちようび)。今(いま)、午後(ごご)10時(じ)22分(ふん)です。今日(きょう)は、天気(てんき)、良(よ)かったと思(おも)います。

Ohayou, konnichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. kyou wa, 4gatu tooka(10ka), nichiyoubi. Ima, gogo 10ji 22fun desu. Kyou wa, ten’ki, yokatta to omoimasu.

🇯🇵聞く – きく – kiku
🇪🇸Escuchar
🇬🇧To listen

🇯🇵天気 – てんき – ten’ki
🇪🇸Tiempo, estado atmosférico
🇬🇧The weather

🇯🇵良い – いい – ii
🇪🇸Bueno, bien
🇬🇧Good, well

🇯🇵思う – おもう – omou
🇪🇸Pensar, creer
🇬🇧To think

今日(きょう)は外(そと)に一歩(ぽ)も出(で)てません。家(いえ)の中(なか)にずっといました。掃除(そうじ)と洗濯(せんたく)をして、それから、何(なに)もしてません。今日(きょう)は、生産性(せいさんせい)がない日(ひ)でした。こんなエピソードですが、最後(さいご)まで聞(き)いてくれてありがとう。愛(あい)してます。

Kyou wa soto ni ippo mo detemasen. Ie no naka ni zutto imashita. Souji to sen’taku o shite, sorekara, nanimo shitemasen. Kyou wa, seisan’sei ga nai hi deshita. Kon’na episoodo desu ga, saigo made kiite kurete arigatou. Aishitemasu.

🇯🇵外 – そと – soto
🇪🇸Fuera
🇬🇧Outsidet

🇯🇵一歩も – いっぽも – ippo mo
🇪🇸Ni un paso
🇬🇧Not a step

🇯🇵出る – でる – deru
🇪🇸Salir, aparecer
🇬🇧To go out, to appear

🇯🇵家 – いえ – ie
🇪🇸Casa
🇬🇧House

🇯🇵中 – なか – naka
🇪🇸Dentro, interior
🇬🇧Inside

🇯🇵ずっと – zutto
🇪🇸Siempre, constantemente, sin parar
🇬🇧All the time

🇯🇵居る – いる – iru
🇪🇸Estar, haber, esxistir (personas, animales)
🇬🇧To be, to have, to exist (people, animals)

🇯🇵掃除 – そうじ – souji
🇪🇸Limpieza
🇬🇧Cleaning/p>

🇯🇵洗濯 – せんたく – sen’taku
🇪🇸Colada
🇬🇧Washing clothes

🇯🇵する – suru
🇪🇸Hacer
🇬🇧To do

🇯🇵何も – なにも – nani mo
🇪🇸Nada
🇬🇧Nothing

🇯🇵生産性 – せいさんせい – seisan’sei
🇪🇸Productividad
🇬🇧Productivity

🇯🇵ない – nai
🇪🇸No haber, no existir, no tener (forma informal negativa del verbo ある/aru)
🇬🇧To not have, to not exist (negative informal form of the verb ある/aru)

🇯🇵日 – ひ – hi
🇪🇸Día
🇬🇧Day

🇯🇵エピソード – episoodo
🇪🇸Episodio
🇬🇧Episode

🇯🇵最後 – さいご – saigo
🇪🇸Último/a
🇬🇧Last

🇯🇵〜まで – ~made
🇪🇸Hasta
🇬🇧To, until

🇯🇵愛する(愛している) – あいする(あいしている) – aisuru(aishite iru)
🇪🇸Amar, querer
🇬🇧To love

そんなわけで、また明日(あした)。

Son’nawake de, mata ashita.

🇯🇵また明日 – またあした – mata ashita
🇪🇸Hasta mañana
🇬🇧See you tomorrow

🔴Traducción / Translation🔴

🇪🇸Buenos días, buenas tardes, buenas noches. Gracias por escuchar este podcast otro día más. Hoy es domingo día 10 de abril. Ahora son las 10:22 de la tarde. Hoy, creo que hizo buen tiempo.

Hoy no salí fuera. Estuve todo el día en casa. Hice la colada y la limpieza, luego, no hice nada. Hoy fue un día sin productividad. Este episodio es así, pero gracias por escuchar hasta final. Os quiero.

Pues eso, hasta mañana.

🇬🇧Good morning Good afternoon Good night. Thanks for listening to this podcast another day. Today is Sunday, April 10. It is now 10:22 in the afternoon. Today, I think the weather was good.

I didn’t go outside today. I was home all day. I did the laundry and cleaning, then I did nothing. Today was a day without productivity. This episode is like that, but thanks for listening until the end. I love you.

Well, see you tomorrow.